website-PretendoNetwork/locales/zh_Hant.json
Chiawei Chen b5708b9142
locales(update): Updated Chinese (Traditional Han script) locale
Co-authored-by: Chiawei Chen <qaz855175b@gmail.com>
2024-10-29 01:54:17 +00:00

133 lines
4.9 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"nav": {
"about": "關於",
"dropdown": {
"captions": {
"about": "關於專案",
"progress": "檢視專案進度與目標",
"credits": "認識團隊",
"faq": "常見問題",
"blog": "更新摘要"
}
},
"docs": "文件",
"credits": "貢獻者",
"progress": "進度",
"blog": "部落格",
"account": "帳號",
"accountWidget": {
"settings": "設定",
"logout": "登出"
},
"faq": "常見問題",
"donate": "捐款"
},
"hero": {
"buttons": {
"readMore": "閱讀更多"
},
"text": "Pretendo 是為了官方伺服器終止後,還能讓 3DS 和 Wii U 繼續用Nintendo Network的另解免費且開源的專案",
"subtitle": "遊戲伺服器",
"title": "重製"
},
"credits": {
"text": "見見在專案背後努力的團隊",
"title": "開發團隊"
},
"showcase": {
"cards": [
{
"title": "遊戲伺服器",
"caption": "用客製伺服器還原你最愛的遊戲體驗。"
},
{
"title": "Juxtaposition",
"caption": "一個 Miiverse 的重新塑造,會讓你以為在現代製作的。"
},
{
"caption": "即使沒有主機,也能玩你最喜歡的 Wii U 遊戲!",
"title": "Cemu 支援"
}
],
"text": "我們的專案有很多細項,這裡是其中一些。",
"title": "我們正在做什麼"
},
"faq": {
"QAs": [
{
"question": "Pretendo 是什麼?"
},
{
"question": "我現有的 NNID 可以用在 Pretendo 上嗎?",
"answer": "很抱歉,不行。你現有的 NNID 不能用於 Pretendo你的帳號資料都在任天堂手上雖然 NNID 到 PNID 的轉移理論上是能做到的,但是存在風險並且會包含我們不想知道的個人隱私。"
},
{
"question": "如何使用 Pretendo ?",
"answer": "Pretendo 目前還在內測,但是一旦完成,只要在系統上執行自製補丁就能使用 Pretendo。"
},
{
"answer": "不知道。許多 Pretendo 功能都是獨立開發的(例如 : Miiverse 可能由一位人員開發,而 Accounts 和 Friends 正在由另一位人員開發),因此我們無法告訴你確切的完成時間。",
"question": "這些 功能/服務 什麼時候才會完成?"
},
{
"answer": "Pretendo 主要為了實體 Wii U 和 3DS 而開發目前為止支援NintendoNetwork(NN)的只有 Cemu。",
"question": "Pretendo 能用在 Cemu 之類的模擬器上嗎?"
},
{
"question": "如果我在 Nintendo Network 上被ban帳號我在用 Pretendo 時還會是鎖著的嗎?",
"answer": "我們無法知道你在Nintendo Network有沒有被ban我們也不會亂ban人。然而我們之後會制定規則違者將會被ban。"
},
{
"answer": "Wii已經有 <a href=\"https://wiimmfi.de/\" target=\"_blank\">Wiimmfi</a> 提供的客製伺服器. Switch 的部分他既是收費項目運作方式也與Nintendo Network全然不同將不支援。",
"question": "Pretendo 會支援 Wii/Switch 嗎?"
},
{
"answer": "是的你必須破解主機才能連上。然而Wii U 的話只要有 Homebrew Launcher 就能連接 (軟解),之後會提供 3DS 連接的指南。",
"question": "要連接的話,我需要破解主機嗎 ?"
}
],
"title": "常見問題",
"text": "為了讓你快速理解,我們準備了一些常見問題。"
},
"specialThanks": {
"title": "特別感謝",
"text": "沒有他們Pretendo 就不會是今天的樣子。"
},
"footer": {
"widget": {
"captions": [
"想知道最新動態?",
"加入我們的 Discord!"
],
"button": "現在就加入 !"
},
"usefulLinks": "相關連結",
"bandwidthRaccoonQuotes": [
"我是浣熊\"頻寬\" ! 我最愛咬連上 Pretendo Network 的線路,真美味 !",
"很多人問我們是否會因此與任天堂發生法律糾紛;我很高興我的阿姨在任天堂工作,她說是合法的。",
"Webkit v537 是用於 Wii U 的最佳 Webkit 版本。然而,我們並不會移植 Chrome 轉到 Wii U。",
"迫不及待地等待時鐘到達2038年1月19日03:14:08 UTC !",
"Wii U实际上是一个被低估的系统广告好像真的很糟糕但控制台是伟大的。嗯等一下我不知道为什么但我的游戏手柄没有连接到我的Wii上。"
],
"socials": "社群帳號"
},
"aboutUs": {
"title": "關於我們",
"paragraphs": [
"Pretendo 是一個旨在為了還原 3DS 和 Wii U 的 Nintendo Network合法使用逆向工程的開源專案。",
"我們的服務會是免費和開源的。就算Nintendo Network因為特殊原因中止還是能繼續使用。"
]
},
"progress": {
"title": "進度",
"githubRepo": "Github 倉庫"
},
"discordJoin": {
"title": "持續獲得最新資訊",
"text": "加入我们的Discord服务器获取项目的最新进展。",
"widget": {
"text": "獲取我們進度的即時更新",
"button": "加入伺服器"
}
}
}