Add better name and translation string for touch gliding

This commit is contained in:
Henrik Rydgård 2025-02-18 09:46:49 -06:00
parent b2afc25f83
commit 9859eeed5a
45 changed files with 45 additions and 1 deletions

View file

@ -801,7 +801,7 @@ void GameSettingsScreen::CreateControlsSettings(UI::ViewGroup *controlsSettings)
autoHide->SetFormat(di->T("%d seconds"));
autoHide->SetZeroLabel(co->T("Off"));
controlsSettings->Add(new CheckBox(&g_Config.bTouchGliding, co->T("Touch gliding")));
controlsSettings->Add(new CheckBox(&g_Config.bTouchGliding, co->T("Keep first touched button pressed when dragging")));
// Hide stick background, useful when increasing the size
CheckBox *hideStickBackground = controlsSettings->Add(new CheckBox(&g_Config.bHideStickBackground, co->T("Hide touch analog stick background circle")));

View file

@ -138,6 +138,7 @@ Ignore Windows Key = ‎تعطيل مفتاح الوندوز
Invert Axes = ‎عكس المحاور
Invert Tilt along X axis = ‎عكس الإمالة علي طول محور X
Invert Tilt along Y axis = ‎عكس الإمالة علي طول محور y
Keep first touched button pressed when dragging = Keep first touched button pressed when dragging
Keep this button pressed when right analog is pressed = ابقي هذا الزر مظغوطا عندما تكون العصا اليمنى مظغوطة
Keyboard = ‎إعدادات التحكم بالكيوبورد
L/R Trigger Buttons = L/R أزارار التفعيل

View file

@ -130,6 +130,7 @@ Ignore Windows Key = Disable Windows key
Invert Axes = Invert axes
Invert Tilt along X axis = Invert tilt along X axis
Invert Tilt along Y axis = Invert tilt along Y axis
Keep first touched button pressed when dragging = Keep first touched button pressed when dragging
Keep this button pressed when right analog is pressed = Keep this button pressed when right analog is pressed
Keyboard = Keyboard control settings
L/R Trigger Buttons = L/R trigger buttons

View file

@ -130,6 +130,7 @@ Ignore Windows Key = Игнорирай Windows клавиша (попречва
Invert Axes = Invert axes
Invert Tilt along X axis = Invert tilt along X axis
Invert Tilt along Y axis = Invert tilt along Y axis
Keep first touched button pressed when dragging = Keep first touched button pressed when dragging
Keep this button pressed when right analog is pressed = Keep this button pressed when right analog is pressed
Keyboard = Keyboard control settings
L/R Trigger Buttons = L/R trigger buttons

View file

@ -130,6 +130,7 @@ Ignore Windows Key = Ignora la tecla de Windows
Invert Axes = Invertir eixos
Invert Tilt along X axis = Invertir inclinació de l'eix X
Invert Tilt along Y axis = Invertir inclinació de l'eix Y
Keep first touched button pressed when dragging = Keep first touched button pressed when dragging
Keep this button pressed when right analog is pressed = Premeu aquest botó quan l'stick dret es premi
Keyboard = Configuració del teclat
L/R Trigger Buttons = botons L/R

View file

@ -130,6 +130,7 @@ Ignore Windows Key = Zakázat klávesu Windows
Invert Axes = Převrátit osy
Invert Tilt along X axis = Převrátit náklon podle osy X
Invert Tilt along Y axis = Převrátit náklon podle osy Y
Keep first touched button pressed when dragging = Keep first touched button pressed when dragging
Keep this button pressed when right analog is pressed = Keep this button pressed when right analog is pressed
Keyboard = Nastavení ovládání klávesnicí
L/R Trigger Buttons = Levé/Pravé tlačítko spínače

View file

@ -130,6 +130,7 @@ Ignore Windows Key = Ignorer Windows taste
Invert Axes = Omvendte akser
Invert Tilt along X axis = Omvendt tilt langs X aksen
Invert Tilt along Y axis = Omvendt tilt langs Y aksen
Keep first touched button pressed when dragging = Keep first touched button pressed when dragging
Keep this button pressed when right analog is pressed = Keep this button pressed when right analog is pressed
Keyboard = Tastaturindstillinger
L/R Trigger Buttons = L/R trigger knapper

View file

@ -130,6 +130,7 @@ Ignore Windows Key = Ignoriere Windowstaste
Invert Axes = Invertiere Achsen
Invert Tilt along X axis = Invertiere Neigen über X-Achse
Invert Tilt along Y axis = Invertiere Neigen über Y-Achse
Keep first touched button pressed when dragging = Keep first touched button pressed when dragging
Keep this button pressed when right analog is pressed = Keep this button pressed when right analog is pressed
Keyboard = Tastatureinstellungen
L/R Trigger Buttons = L/R Schultertasten

View file

@ -130,6 +130,7 @@ Ignore Windows Key = Disable Windows key
Invert Axes = Invert axes
Invert Tilt along X axis = Invert tilt along X axis
Invert Tilt along Y axis = Invert tilt along Y axis
Keep first touched button pressed when dragging = Keep first touched button pressed when dragging
Keep this button pressed when right analog is pressed = Keep this button pressed when right analog is pressed
Keyboard = Keyboard control settings
L/R Trigger Buttons = L/R trigger buttons

View file

@ -154,6 +154,7 @@ Ignore Windows Key = Disable Windows key
Invert Axes = Invert axes
Invert Tilt along X axis = Invert tilt along X axis
Invert Tilt along Y axis = Invert tilt along Y axis
Keep first touched button pressed when dragging = Keep first touched button pressed when dragging
Keep this button pressed when right analog is pressed = Keep this button pressed when right analog is pressed
Keyboard = Keyboard control settings
L/R Trigger Buttons = L/R trigger buttons

View file

@ -130,6 +130,7 @@ Ignore Windows Key = Ignorar tecla de Windows
Invert Axes = Invertir ejes
Invert Tilt along X axis = Invertir inclinación del eje X
Invert Tilt along Y axis = Invertir inclinación del eje Y
Keep first touched button pressed when dragging = Keep first touched button pressed when dragging
Keep this button pressed when right analog is pressed = Presionar este botón cuando el stick derecho se presione
Keyboard = Ajustes de teclado
L/R Trigger Buttons = botones L/R

View file

@ -130,6 +130,7 @@ Ignore Windows Key = Ignorar tecla de Windows
Invert Axes = Invertir Ejes
Invert Tilt along X axis = Invertir inclinación del eje X
Invert Tilt along Y axis = Invertir inclinación del eje Y
Keep first touched button pressed when dragging = Keep first touched button pressed when dragging
Keep this button pressed when right analog is pressed = Pulsa esta tecla cuando se usa el análogo derecho
Keyboard = Ajustes de teclado
L/R Trigger Buttons = botones L/R

View file

@ -130,6 +130,7 @@ Ignore Windows Key = ‎غیرفعال کردن کلید ویندوز
Invert Axes = ‎معکوس کردن محورها
Invert Tilt along X axis = X معکوس کردن شتاب‌سنج در جهت
Invert Tilt along Y axis = Y معکوس کردن شتاب‌سنج در جهت
Keep first touched button pressed when dragging = Keep first touched button pressed when dragging
Keep this button pressed when right analog is pressed = Keep this button pressed when right analog is pressed
Keyboard = ‎تنظیمات کیبورد
L/R Trigger Buttons = L/R دکمه‌های

View file

@ -130,6 +130,7 @@ Ignore Windows Key = Poista Windows-näppäin käytöstä
Invert Axes = Käännä akselit
Invert Tilt along X axis = Käänteinen kallistus X-akselilla
Invert Tilt along Y axis = Käänteinen kallistus Y-akselilla
Keep first touched button pressed when dragging = Keep first touched button pressed when dragging
Keep this button pressed when right analog is pressed = Keep this button pressed when right analog is pressed
Keyboard = Näppäimistöohjauksen asetukset
L/R Trigger Buttons = L/R-liipaisimen näppäimet

View file

@ -130,6 +130,7 @@ Ignore Windows Key = Ignorer la touche Windows (désactive le Menu Démarrer)
Invert Axes = Inversement des axes
Invert Tilt along X axis = Inverser l'inclinaison analogique sur l'axe X
Invert Tilt along Y axis = Inverser l'inclinaison analogique sur l'axe Y
Keep first touched button pressed when dragging = Keep first touched button pressed when dragging
Keep this button pressed when right analog is pressed = Garder ce bouton activé quand le stick droit est utilisé
Keyboard = Paramètres des commandes clavier
L/R Trigger Buttons = Gâchettes L/R

View file

@ -130,6 +130,7 @@ Ignore Windows Key = Ignorar tecla de Windows
Invert Axes = Invertir eixes
Invert Tilt along X axis = Invertir inclinación do eixe X
Invert Tilt along Y axis = Invertir inclinación do eixe Y
Keep first touched button pressed when dragging = Keep first touched button pressed when dragging
Keep this button pressed when right analog is pressed = Keep this button pressed when right analog is pressed
Keyboard = Axustes de teclado
L/R Trigger Buttons = L/R trigger buttons

View file

@ -130,6 +130,7 @@ Ignore Windows Key = Αγνόηση πλήκτρου Windows
Invert Axes = Αντιστροφή αξόνων
Invert Tilt along X axis = Αντιστροφή κλίσης οριζόντιου άξονα
Invert Tilt along Y axis = Αντιστροφή κλίσης κάθετου του άξονα
Keep first touched button pressed when dragging = Keep first touched button pressed when dragging
Keep this button pressed when right analog is pressed = Keep this button pressed when right analog is pressed
Keyboard = Ρυθμίσεις χειρισμού πληκτρολογίου
L/R Trigger Buttons = Πλήκτρα σκανδάλης L/R

View file

@ -130,6 +130,7 @@ Ignore Windows Key = Disable Windows key
Invert Axes = Invert axes
Invert Tilt along X axis = Invert tilt along X axis
Invert Tilt along Y axis = Invert tilt along Y axis
Keep first touched button pressed when dragging = Keep first touched button pressed when dragging
Keep this button pressed when right analog is pressed = Keep this button pressed when right analog is pressed
Keyboard = Keyboard control settings
L/R Trigger Buttons = L/R trigger buttons

View file

@ -130,6 +130,7 @@ Ignore Windows Key = Disable Windows key
Invert Axes = Invert axes
Invert Tilt along X axis = Invert tilt along X axis
Invert Tilt along Y axis = Invert tilt along Y axis
Keep first touched button pressed when dragging = Keep first touched button pressed when dragging
Keep this button pressed when right analog is pressed = Keep this button pressed when right analog is pressed
Keyboard = Keyboard control settings
L/R Trigger Buttons = L/R trigger buttons

View file

@ -130,6 +130,7 @@ Ignore Windows Key = Isključi Windows tipku
Invert Axes = Izmijeni osi
Invert Tilt along X axis = Obrni tilt uz X os
Invert Tilt along Y axis = Obrni tilt uz Y os
Keep first touched button pressed when dragging = Keep first touched button pressed when dragging
Keep this button pressed when right analog is pressed = Keep this button pressed when right analog is pressed
Keyboard = Postavke kontrole tipkovnice
L/R Trigger Buttons = L/R trigger buttons

View file

@ -130,6 +130,7 @@ Ignore Windows Key = Windows billentyű kikapcsolása
Invert Axes = Tengelyek megfordítása
Invert Tilt along X axis = X tengely menti döntés megfordítása
Invert Tilt along Y axis = Y tengely menti döntés megfordítása
Keep first touched button pressed when dragging = Keep first touched button pressed when dragging
Keep this button pressed when right analog is pressed = Tartsd lenyomva ezt a gombot, amikor a jobb analóg kart nyomod
Keyboard = Billentyűzet beállítások
L/R Trigger Buttons = L/R ravasz gombok

View file

@ -130,6 +130,7 @@ Ignore Windows Key = Abaikan tombol windows
Invert Axes = Balikkan sumbu
Invert Tilt along X axis = Balikkan kemiringan sepanjang sumbu X
Invert Tilt along Y axis = Balikkan kemiringan sepanjang sumbu Y
Keep first touched button pressed when dragging = Keep first touched button pressed when dragging
Keep this button pressed when right analog is pressed = Terus tekan tombol ini saat analog kanan ditekan
Keyboard = Papan ketik
L/R Trigger Buttons = Tombol pemicu L/R

View file

@ -130,6 +130,7 @@ Ignore Windows Key = Ignora il tasto "Windows"
Invert Axes = Inverti gli Assi
Invert Tilt along X axis = Inverti Inclinazione sull'asse X
Invert Tilt along Y axis = Inverti Inclinazione sull'asse Y
Keep first touched button pressed when dragging = Keep first touched button pressed when dragging
Keep this button pressed when right analog is pressed = Tieni premuto questo pulsante quando l'analogico destro viene premuto
Keyboard = Impostazioni Controlli Tastiera
L/R Trigger Buttons = Pulsanti grilletto L/R

View file

@ -130,6 +130,7 @@ Ignore Windows Key = Windowsキーを無視する
Invert Axes = 軸を反転させる
Invert Tilt along X axis = X軸の傾きを反転させる
Invert Tilt along Y axis = Y軸の傾きを反転させる
Keep first touched button pressed when dragging = Keep first touched button pressed when dragging
Keep this button pressed when right analog is pressed = 右アナログが押されたときにこのボタンを押し続ける
Keyboard = キーボード
L/R Trigger Buttons = L/R トリガーボタン

View file

@ -130,6 +130,7 @@ Ignore Windows Key = Nglirwakake tombol Windows
Invert Axes = Balekna Sumbu
Invert Tilt along X axis = Balèkna ngiringake bebarengan X sumbu
Invert Tilt along Y axis = Balèkna ngiringake bebarengan Y sumbu
Keep first touched button pressed when dragging = Keep first touched button pressed when dragging
Keep this button pressed when right analog is pressed = Keep this button pressed when right analog is pressed
Keyboard = Setelan kontrol papan ketik
L/R Trigger Buttons = Tombol pemicu L/R

View file

@ -130,6 +130,7 @@ Ignore Windows Key = Windows 키 비활성화
Invert Axes = 축 반전
Invert Tilt along X axis = X 축을 따라 기울기 반전
Invert Tilt along Y axis = Y 축을 따라 기울기 반전
Keep first touched button pressed when dragging = Keep first touched button pressed when dragging
Keep this button pressed when right analog is pressed = 오른쪽 아날로그를 눌렀을 때 이 버튼을 계속 누른 상태 유지
Keyboard = 키보드 제어 설정
L/R Trigger Buttons = L/R 트리거 버튼

View file

@ -143,6 +143,7 @@ Ignore Windows Key = Disable Windows key
Invert Axes = Invert axes
Invert Tilt along X axis = Invert tilt along X axis
Invert Tilt along Y axis = Invert tilt along Y axis
Keep first touched button pressed when dragging = Keep first touched button pressed when dragging
Keep this button pressed when right analog is pressed = Keep this button pressed when right analog is pressed
Keyboard = Keyboard control settings
L/R Trigger Buttons = L/R trigger buttons

View file

@ -130,6 +130,7 @@ Ignore Windows Key = ປິດການໃຊ້ງານປຸ່ມ Windows
Invert Axes = ການສະຫຼັບດ້ານຂອງແກນ
Invert Tilt along X axis = ສະຫຼັບດ້ານການອຽງຕາມແກນ X
Invert Tilt along Y axis = ສະຫຼັບດ້ານການອຽງຕາມແກນ Y
Keep first touched button pressed when dragging = Keep first touched button pressed when dragging
Keep this button pressed when right analog is pressed = Keep this button pressed when right analog is pressed
Keyboard = ຕັ້ງຄ່າການຄວບຄຸມແປ້ນພິມ
L/R Trigger Buttons = L/R trigger buttons

View file

@ -130,6 +130,7 @@ Ignore Windows Key = Išjungti Windows klavišą
Invert Axes = Perkeisti ašis
Invert Tilt along X axis = Invertuoti pakreipimą palei X ašį
Invert Tilt along Y axis = Invertuoti pakreipimą palei Y ašį
Keep first touched button pressed when dragging = Keep first touched button pressed when dragging
Keep this button pressed when right analog is pressed = Keep this button pressed when right analog is pressed
Keyboard = Klaviatūros valdymo parametrai...
L/R Trigger Buttons = L/R trigger buttons

View file

@ -130,6 +130,7 @@ Ignore Windows Key = Abaikan kekunci Tetingkap (menghalang Menu Permulaan dari m
Invert Axes = Invert axes
Invert Tilt along X axis = Invert tilt along X axis
Invert Tilt along Y axis = Invert tilt along Y axis
Keep first touched button pressed when dragging = Keep first touched button pressed when dragging
Keep this button pressed when right analog is pressed = Keep this button pressed when right analog is pressed
Keyboard = Tetapan papan kekunci kawalan
L/R Trigger Buttons = L/R trigger buttons

View file

@ -130,6 +130,7 @@ Ignore Windows Key = Windows-toets uitschakelen
Invert Axes = Assen omkeren
Invert Tilt along X axis = Kantelen op X-as omkeren
Invert Tilt along Y axis = Kantelen op Y-as omkeren
Keep first touched button pressed when dragging = Keep first touched button pressed when dragging
Keep this button pressed when right analog is pressed = Keep this button pressed when right analog is pressed
Keyboard = Besturingsinstellingen voor toetsenbord
L/R Trigger Buttons = L/R-triggertoetsen

View file

@ -130,6 +130,7 @@ Ignore Windows Key = Disable Windows key
Invert Axes = Invert axes
Invert Tilt along X axis = Invert tilt along X axis
Invert Tilt along Y axis = Invert tilt along Y axis
Keep first touched button pressed when dragging = Keep first touched button pressed when dragging
Keep this button pressed when right analog is pressed = Keep this button pressed when right analog is pressed
Keyboard = Keyboard control settings
L/R Trigger Buttons = L/R trigger buttons

View file

@ -130,6 +130,7 @@ Ignore Windows Key = Ignoruj klawisz Windows
Invert Axes = Odwrócone osie
Invert Tilt along X axis = Odwróć przechył wzdłuż osi X
Invert Tilt along Y axis = Odwróć przechył wzdłuż osi Y
Keep first touched button pressed when dragging = Keep first touched button pressed when dragging
Keep this button pressed when right analog is pressed = Kontynuuj naciskanie tego klawisza, gdy prawa Gałka Analogowa jest wciśnięta
Keyboard = Ustawienia klawiatury
L/R Trigger Buttons = Przyciski L/R

View file

@ -154,6 +154,7 @@ Ignore Windows Key = Desativar a tecla do Windows
Invert Axes = Inverter eixos
Invert Tilt along X axis = Inverter a inclinação junto ao eixo X
Invert Tilt along Y axis = Inverter a inclinação junto ao eixo Y
Keep first touched button pressed when dragging = Keep first touched button pressed when dragging
Keep this button pressed when right analog is pressed = Manter este botão pressionado quando o analógico direito é pressionado
Keyboard = Configurações do controle do teclado
L/R Trigger Buttons = Botões do gatilho L/R

View file

@ -154,6 +154,7 @@ Ignore Windows Key = Desativar a tecla Windows
Invert Axes = Inverter eixos
Invert Tilt along X axis = Inverter a inclinação no eixo X
Invert Tilt along Y axis = Inverter a inclinação no eixo Y
Keep first touched button pressed when dragging = Keep first touched button pressed when dragging
Keep this button pressed when right analog is pressed = Manter este botão pressionado quando o analógico direito for pressionado
Keyboard = Definições do teclado
L/R Trigger Buttons = Botões do gatilho L/R

View file

@ -130,6 +130,7 @@ Ignore Windows Key = Dezactivează tasta Windows
Invert Axes = Inversează axele
Invert Tilt along X axis = Inversează înclinarea pe axa X
Invert Tilt along Y axis = Inversează înclinarea pe axa Y
Keep first touched button pressed when dragging = Keep first touched button pressed when dragging
Keep this button pressed when right analog is pressed = Keep this button pressed when right analog is pressed
Keyboard = Setări de control tastatură
L/R Trigger Buttons = L/R trigger buttons

View file

@ -130,6 +130,7 @@ Ignore Windows Key = Игнорировать клавишу Windows
Invert Axes = Инверсия осей
Invert Tilt along X axis = Инверсия наклона вдоль X
Invert Tilt along Y axis = Инверсия наклона вдоль Y
Keep first touched button pressed when dragging = Keep first touched button pressed when dragging
Keep this button pressed when right analog is pressed = Удерживать клавишу нажатой при нажатии правого аналогового стика
Keyboard = Настройки клавиатуры
L/R Trigger Buttons = Триггеры L/R

View file

@ -130,6 +130,7 @@ Ignore Windows Key = Ignorera Windows-tangenter
Invert Axes = Omvända axlar
Invert Tilt along X axis = Omvänd lutning längs X-axeln
Invert Tilt along Y axis = Omvänd lutning längs Y-axeln
Keep first touched button pressed when dragging = Keep first touched button pressed when dragging
Keep this button pressed when right analog is pressed = Keep this button pressed when right analog is pressed
Keyboard = Tangentbords-kontrollinställningar
L/R Trigger Buttons = L/R triggerknappar

View file

@ -130,6 +130,7 @@ Ignore Windows Key = Wag Paganahin ang windows key
Invert Axes = Baligtarin ang mga axes
Invert Tilt along X axis = Baligtarin ang pagtabingi sa kahabaan ng X axis
Invert Tilt along Y axis = Baliktarin ang pagtabingi sa kahabaan ng Y axis
Keep first touched button pressed when dragging = Keep first touched button pressed when dragging
Keep this button pressed when right analog is pressed = Panatilihing nakapindot ang button na ito kapag pinindot ang kanang analog
Keyboard = Pagsasaayos ng Keyboard
L/R Trigger Buttons = Mga pindutan ng pag-trigger ng L/R

View file

@ -130,6 +130,7 @@ Ignore Windows Key = ละเว้นการใช้งานปุ่ม
Invert Axes = การสลับด้านของแกน
Invert Tilt along X axis = สลับด้านการเอียงตามแนว X
Invert Tilt along Y axis = สลับด้านการเอียงตามแนว Y
Keep first touched button pressed when dragging = Keep first touched button pressed when dragging
Keep this button pressed when right analog is pressed = อนาล็อก(ขวา)เวลากด
Keyboard = ตั้งค่าการควบคุมแป้นพิมพ์
L/R Trigger Buttons = ปุ่มตัวหน่วงนำโดยใช้ L/R

View file

@ -130,6 +130,7 @@ Ignore Windows Key = Windows tuşunu yoksay
Invert Axes = Eksenleri ters çevir
Invert Tilt along X axis = Eğimin X eksenini ters çevir
Invert Tilt along Y axis = Eğimin Y eksenini ters çevir
Keep first touched button pressed when dragging = Keep first touched button pressed when dragging
Keep this button pressed when right analog is pressed = Sağ analoğa basıldığında bu düğmeyi basılı tutun
Keyboard = Klavye kontrol ayarları
L/R Trigger Buttons = L/R Tetik düğmeleri

View file

@ -130,6 +130,7 @@ Ignore Windows Key = Ігнорувати клавішу Windows
Invert Axes = Інверсія вісі
Invert Tilt along X axis = Інверсія нахилу вздовж вісі X
Invert Tilt along Y axis = Інверсія нахилу вздовж вісі Y
Keep first touched button pressed when dragging = Keep first touched button pressed when dragging
Keep this button pressed when right analog is pressed = Утримуйте цю кнопку натиснутою, коли натискається правий аналог
Keyboard = Налаштування клавіатури
L/R Trigger Buttons = Триггери L/R

View file

@ -130,6 +130,7 @@ Ignore Windows Key = Bỏ qua phím Windows (ngăn menu Start hiện ra)
Invert Axes = Đảo ngược cần analog
Invert Tilt along X axis = Nghiêng đảo ngược theo chiều X
Invert Tilt along Y axis = nghiêng đảo ngược theo chiều Y
Keep first touched button pressed when dragging = Keep first touched button pressed when dragging
Keep this button pressed when right analog is pressed = Keep this button pressed when right analog is pressed
Keyboard = Thiết lập điều khiển bàn phím
L/R Trigger Buttons = Kích hoạt nút L/R

View file

@ -130,6 +130,7 @@ Ignore Windows Key = 屏蔽Win键
Invert Axes = 操作反转
Invert Tilt along X axis = 反转X轴(水平)操作方向
Invert Tilt along Y axis = 反转Y轴(垂直)操作方向
Keep first touched button pressed when dragging = Keep first touched button pressed when dragging
Keep this button pressed when right analog is pressed = 操作右摇杆同时会触发的键
Keyboard = 键盘设定
L/R Trigger Buttons = L/R肩键

View file

@ -130,6 +130,7 @@ Ignore Windows Key = 停用 Windows 按鍵
Invert Axes = 反轉軸
Invert Tilt along X axis = 沿 X 軸反轉傾斜
Invert Tilt along Y axis = 沿 Y 軸反轉傾斜
Keep first touched button pressed when dragging = Keep first touched button pressed when dragging
Keep this button pressed when right analog is pressed = 右類比搖桿被按下時保持此按鈕按下
Keyboard = 鍵盤控制設定
L/R Trigger Buttons = L/R 觸發按鈕