diff --git a/assets/lang/zh_TW.ini b/assets/lang/zh_TW.ini
index 1251a5dd4c..9695f762be 100644
--- a/assets/lang/zh_TW.ini
+++ b/assets/lang/zh_TW.ini
@@ -1073,7 +1073,7 @@ System Information = 系統資訊
 System Name = 系統名稱
 System Version = 系統版本
 Threads = 執行緒
-UI Resolution = UI Resolution
+UI Resolution = UI 解析度
 Vendor = 廠商
 Vendor (detected) = 廠商 (偵測到)
 Version Information = 版本資訊
@@ -1162,7 +1162,7 @@ Save path in My Documents = 儲存路徑於「我的文件」
 Savestate Slot = 存檔插槽
 Savestate slot backups = 存檔插槽備份
 Screenshots as PNG = 以 PNG 格式儲存螢幕截圖
-Set Memory Stick folder = Set Memory Stick folder
+Set Memory Stick folder = 設定記憶棒資料夾
 Set UI background... = 設定 UI 背景…
 Show ID = 顯示 ID
 Show region flag = 顯示區域旗幟
@@ -1175,8 +1175,8 @@ Slot 5 = 插槽 5
 Storage full = 儲存空間已滿
 Sustained performance mode = 持續效能模式
 Time Format = 時間格式
-Transparent UI background = 透明用户界面背景
-UI = 用户界面
+Transparent UI background = 透明 UI 背景
+UI = UI
 UI Sound = UI 音效
 UI background animation = UI 背景動畫
 undo %c = 備份 %c