diff --git a/Lang/fr-fr.json b/Lang/fr-fr.json index ebf4402..79b6f45 100644 --- a/Lang/fr-fr.json +++ b/Lang/fr-fr.json @@ -8,7 +8,7 @@ "logWindowTitle": "Exécution de fpPS4", "killEmuStatus": "Le processus principal a été fermé - fermez la fenêtre des logs pour continuer", "logCleared": "INFO - La liste des journaux a été effacée!\n ", - "about": "", + "about": "fpPS4 Lanceur de Temmie - Version: %VARIABLE_0%\nCréé par TemmieHeartz\n(https://twitter.com/themitosan)\n\nfpPS4 a été créé/développé par red-prig\n(https://github.com/red -prig/fpPS4)\n\nLe plugin memoryjs a été créé/développé par Rob--\n(https://github.com/rob--/memoryjs)\n\nLe plugin node-stream-zip a été créé/développé par antelle \n(https://github.com/antelle/node-stream-zip)\n\nLes icônes SVG ont été obtenues à partir de https://www.svgrepo.com/", "mainLog": "Lanceur de fpPS4 Temmie - Version: %VARIABLE_0%\nUtilisation de nw.js (node-webkit) version %VARIABLE_1% [%VARIABLE_2%]", "settingsErrorCreatePath": "ERREUR - Impossible de créer le dossier!\n(%VARIABLE_0%)\n%VARIABLE_1%", "settingsErrorfpPS4NotFound": "ERREUR - Impossible de trouver l'exécutable fpPS4!\nSélectionnez l'exécutable dans les paramètres ou placez-le dans le dossier \"Emu\" et cliquez sur OK.", @@ -47,18 +47,18 @@ "gameListVersion": "Version", "selectGameLoadPatchErrorParamSfo": "ERREUR - Impossible de charger PARAM.SFO de ce correctif!\n%VARIABLE_0%", "path": "Chemin", - "gamelistGamePath404": "", - "updateEmuFetchActionsError": "", - "updateEmuIsLatestVersion": "", - "updateEmuShaAvailable": "", - "updateEmuShaUnavailable": "", - "updateEmuDownloadFailed": "", - "updateEmuProcessComplete": "", - "updateEmu-1-4": "", - "updateEmu-2-4": "", - "updateEmu-3-4": "", - "updateEmu-4-4": "", - "settingsLogEmuSha": "" + "gamelistGamePath404": "INFO - Le dossier app / jeux sélectionné n'existe pas!\n%VARIABLE_0%", + "updateEmuFetchActionsError": "ERREUR - Impossible d'obtenir des informations de GitHub!", + "updateEmuIsLatestVersion": "INFO - Vous utilisez déjà la dernière version !\nID de validation (SHA): %VARIABLE_0%", + "updateEmuShaAvailable": "INFO - Une nouvelle mise à jour est disponible!\n\nVersion locale:%VARIABLE_0%\nNouvelle version:%VARIABLE_1%\n\nVoulez-vous mettre à jour?", + "updateEmuShaUnavailable": "INFO - Le lanceur a détecté qu'aucune mise à jour n'a été effectuée\n(Ou l'exécutable fpPS4 n'a pas été trouvé!)\n\nIl est possible de résoudre ce problème en utilisant la procédure de mise à jour automatique.\n\nVoulez-vous continuer?", + "updateEmuDownloadFailed": "ERREUR - Impossible de télécharger la mise à jour fpPS4!\nÉtat de la réponse: %VARIABLE_0% - OK: %VARIABLE_1%", + "updateEmuProcessComplete": "INFO - Mise à jour terminée !\nNouvelle version (ID de validation / SHA): %VARIABLE_0%", + "updateEmu-1-4": "Télécharger la mise à jour fpPS4 (", + "updateEmu-2-4": "Extraction de la mise à jour", + "updateEmu-3-4": "Suppression des fichiers restants", + "updateEmu-4-4": "Mise à jour terminée!", + "settingsLogEmuSha": "INFO - Version de fpPS4: (%VARIABLE_0%)" }, "input_text": { @@ -105,11 +105,11 @@ "LABEL_FPPS4_OPTIONS_APP_VERSION": "Version", "LABEL_FPPS4_OPTIONS_LAUNCHER_OPTIONS": "Options du lanceur", "LABEL_FPPS4_OPTIONS_HACKS": "Hacks", - "LABEL_SETTINGS_SHOW_METADATA_GUI": "", - "LABEL_SETTINGS_EXPERIMENTAL_FPPS4_INTERNAL_LOG": "", - "DIV_SETTINGS_FPPS4_UPDATER": "", - "LABEL_SETTINGS_ENABLE_LAUNCHER_FPPS4_UPDATES": "", - "LABEL_SETTINGS_FPPS4_UPDATE_BRANCH": "" + "LABEL_SETTINGS_SHOW_METADATA_GUI": "Afficher l'icône et le nom de l'application / du jeu pendant l'émulation", + "LABEL_SETTINGS_EXPERIMENTAL_FPPS4_INTERNAL_LOG": " Afficher la sortie de l'émulateur (stdout et stderr) dans le journal interne (Appuyez sur F12 --> Console)", + "DIV_SETTINGS_FPPS4_UPDATER": "Mises à jour fpPS4", + "LABEL_SETTINGS_ENABLE_LAUNCHER_FPPS4_UPDATES": "Activer le programme de mise à jour fpPS4", + "LABEL_SETTINGS_FPPS4_UPDATE_BRANCH": "Recevez les mises à jour de la branche" }, @@ -145,9 +145,9 @@ "BTN_FPPS4_OPTIONS_RESET_SETTINGS": "Réinitialiser les options", "BTN_launcherOptionsExportMetadata": "Exporter les métadonnées", "BTN_RUN": "Démarrer fpPS4", - "BTN_SETTINGS_RESTART_LAUNCHER": "", - "BTN_UPDATE_FPPS4": "", - "BTN_SETTINGS_FORCE_FPPS4_UPDATE": "" + "BTN_SETTINGS_RESTART_LAUNCHER": "Redémarrer le lanceur", + "BTN_UPDATE_FPPS4": "Mettre à jour fpPS4", + "BTN_SETTINGS_FORCE_FPPS4_UPDATE": "Forcer la mise à jour fpPs4" } -} \ No newline at end of file +}