#!/bin/bash oldsum="$(md5sum output.log)" clear echo "Yamamura chat log:" echo "----------------------------" tail -n 20 output.log while [[ True ]]; do newsum="$(md5sum output.log)" if [[ "$oldsum" != "$newsum" ]]; then clear echo "Yamamura chat log:" echo "----------------------------" tail -n 20 output.log oldsum="$newsum" fi sleep 2 done