diff --git a/cheevos/cheevos.c b/cheevos/cheevos.c
index 079d2d34a5..86de1fb118 100644
--- a/cheevos/cheevos.c
+++ b/cheevos/cheevos.c
@@ -1736,7 +1736,7 @@ static void rcheevos_fetch_game_data(void)
       const settings_t* settings = config_get_ptr();
       if (settings->bools.cheevos_verbose_enable)
          runloop_msg_queue_push(
-            "RetroAchivements: Game could not be identified.",
+            "RetroAchievements: Game could not be identified.",
             0, 3 * 60, false, NULL, MESSAGE_QUEUE_ICON_DEFAULT, MESSAGE_QUEUE_CATEGORY_INFO);
 
       CHEEVOS_LOG(RCHEEVOS_TAG "Game could not be identified\n");
@@ -2044,9 +2044,8 @@ bool rcheevos_load(const void *data)
    if (string_is_empty(settings->arrays.cheevos_username))
    {
       CHEEVOS_LOG(RCHEEVOS_TAG "Cannot login (no username)\n");
-      if (settings->bools.cheevos_visibility_account)
-         runloop_msg_queue_push("Missing RetroAchievements account information.", 0, 5 * 60, false, NULL,
-            MESSAGE_QUEUE_ICON_DEFAULT, MESSAGE_QUEUE_CATEGORY_ERROR);
+      runloop_msg_queue_push("Missing RetroAchievements account information.", 0, 5 * 60, false, NULL,
+         MESSAGE_QUEUE_ICON_DEFAULT, MESSAGE_QUEUE_CATEGORY_ERROR);
       rcheevos_locals.game.id = 0;
       rcheevos_pause_hardcore();
       return false;
@@ -2134,8 +2133,7 @@ bool rcheevos_load(const void *data)
       {
          CHEEVOS_LOG(RCHEEVOS_TAG "Cannot login %s (no password or token)\n",
                settings->arrays.cheevos_username);
-         if (settings->bools.cheevos_visibility_account)
-            runloop_msg_queue_push("No password provided for RetroAchievements account", 0, 5 * 60, false, NULL,
+         runloop_msg_queue_push("No password provided for RetroAchievements account", 0, 5 * 60, false, NULL,
                MESSAGE_QUEUE_ICON_DEFAULT, MESSAGE_QUEUE_CATEGORY_ERROR);
          rcheevos_unload();
          return false;
diff --git a/intl/msg_hash_us.h b/intl/msg_hash_us.h
index 6b3b9e01de..25f50ff3df 100644
--- a/intl/msg_hash_us.h
+++ b/intl/msg_hash_us.h
@@ -6151,7 +6151,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_VISIBILITY_MASTERY,
-   "Shows a notification when a game is mastered (all achievements unlocked)."
+   "Shows a notification when all achievements for a game are unlocked."
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_CHALLENGE_INDICATORS,
@@ -6163,7 +6163,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_VISIBILITY_ACCOUNT,
-   "Account/Login Messages"
+   "Login Messages"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_CHEEVOS_VISIBILITY_ACCOUNT,