Fetch translations from Crowdin

intl/msg_hash_be.h

@@ -3167,7 +3167,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_HELP_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA,
-   "Ўстаноўка на 0 адключае кіраванне частатой. Іншыя значэнні ўплываюць на адхіленне частаты гуку.\nВызначае межы змены зыходнай частаты пры дынамічнай падладцы. Разлічваецца наступным чынам:\\\\зыходная частата * (1.0 +/- (адхіленне кіравання частатой))"
+   "Ўстаноўка на 0 адключае кіраванне частатой. Іншыя значэнні ўплываюць на адхіленне частаты гуку.\nВызначае межы змены зыходнай частаты пры дынамічнай падладцы. Разлічваецца наступным чынам:\nзыходная частата * (1.0 +/- (адхіленне кіравання частатой))"
    )
 
 /* Settings > Audio > MIDI */

intl/msg_hash_cs.h

@@ -10,7 +10,7 @@
 
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_MAIN_MENU,
-   "Hlavní Menu"
+   "Hlavní menu"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SETTINGS_TAB,
@@ -73,7 +73,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_LOAD_CONTENT_LIST,
-   "Načíst Obsah"
+   "Načíst obsah"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_LOAD_CONTENT_LIST,
@@ -151,7 +151,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_NETPLAY,
-   "Netplay - Hrát online"
+   "Netplay (Online hraní)"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_NETPLAY,
@@ -195,7 +195,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_RESTART_RETROARCH,
-   "Restartovat RetroArchovou aplikaci."
+   "Restartovat RetroArch."
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_QUIT_RETROARCH,
@@ -315,11 +315,11 @@ MSG_HASH(
 
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CORE_UPDATER_LIST,
-   "Stahovač Jádra"
+   "Stahovač jádra"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_UPDATE_INSTALLED_CORES,
-   "Aktualizovat Nainstalované Jádra"
+   "Aktualizovat nainstalované jádra"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_UPDATE_INSTALLED_CORES,
@@ -327,7 +327,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD,
-   "Přepnout Jádra do Verzí Obchodu Play"
+   "Přepnout jádra do verzí Obchodu Play"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_SWITCH_INSTALLED_CORES_PFD,

intl/msg_hash_de.h

@@ -2571,6 +2571,14 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_BIAS_Y,
    "Ansichtsfenster-Ankerpunkt-Ausrichtung Y"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_BIAS_X,
+   "Horizontale Position des Inhalts, wenn das Ansichtsfenster breiter als die Inhaltsbreite ist. 0.0 ist ganz links, 0.5 ist Mitte, 1.0 ist ganz rechts."
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_BIAS_Y,
+   "Vertikale Position des Inhalts, wenn das Ansichtsfenster höher als die Inhaltshöhe ist. 0.0 ist oben, 0.5 ist Mitte, 1.0 ist unten."
+   )
 #if defined(RARCH_MOBILE)
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_VIEWPORT_BIAS_PORTRAIT_X,
@@ -2588,6 +2596,14 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_BIAS_PORTRAIT_Y,
    "Ansichtsfenster-Ankerpunkt-Ausrichtung Y (Hochformat)"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_BIAS_PORTRAIT_X,
+   "Horizontale Position des Inhalts, wenn das Ansichtsfenster breiter als die Inhaltsbreite ist. 0.0 ist ganz links, 0.5 ist Mitte, 1.0 ist ganz rechts. (Hochformat)"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_BIAS_PORTRAIT_Y,
+   "Vertikale Position des Inhalts, wenn das Ansichtsfenster höher als die Inhaltshöhe ist. 0.0 ist oben, 0.5 ist Mitte, 1.0 ist unten. (Hochformat)"
+   )
 #endif
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH,

intl/msg_hash_gl.h

@@ -3263,7 +3263,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_HELP_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR,
-   "Inflúe na forma en que se realiza a votación de entrada dentro de RetroArch.\nA principios: a enquisa de entrada realízase antes de que se procese o fotograma.\nNormal: a enquisa de entrada realízase cando se solicita o sondeo.\nTarde: a votación de entrada realízase na primeira solicitude de estado de entrada por fotograma.\\\\ nSeleccionándoo como \"cedo\" ou \"Tardía\" pode producir menos latencia, dependendo da túa configuración. Ignorarase ao usar xogo en rede."
+   "Inflúe na forma en que se realiza a votación de entrada dentro de RetroArch.\nA principios: a enquisa de entrada realízase antes de que se procese o fotograma.\nNormal: a enquisa de entrada realízase cando se solicita o sondeo.\nTarde: a votación de entrada realízase na primeira solicitude de estado de entrada por fotograma.\\ nSeleccionándoo como \"cedo\" ou \"Tardía\" pode producir menos latencia, dependendo da túa configuración. Ignorarase ao usar xogo en rede."
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE,

intl/msg_hash_he.h

@@ -807,7 +807,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_TOGGLE_MENU,
-   "הצגת\\\\הסתרת תפריט"
+   "הצגת\\הסתרת תפריט"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_CONTROLS_QUIT,
@@ -1853,7 +1853,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_BASIC_MENU_ENUM_CONTROLS_TOGGLE_MENU,
-   "הצגת\\\\הסתרת תפריט"
+   "הצגת\\הסתרת תפריט"
    )
 
 /* Discord Status */

intl/msg_hash_hu.h

@@ -2635,6 +2635,14 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_BIAS_Y,
    "Nézőablak függőleges eltolása"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_BIAS_X,
+   "A tartalom vízszintes helyzete, amikor a nézőablak szélesebb annál. 0.0 a balra igazítás, 0.5 a középre helyezés, 1.0 a jobbra igazítás."
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_BIAS_Y,
+   "A tartalom függőleges helyzete, amikor a nézőablak magasabb annál. 0.0 a fentre igazítás, 0.5 a középre helyezés, 1.0 a lentre igazítás."
+   )
 #if defined(RARCH_MOBILE)
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_VIEWPORT_BIAS_PORTRAIT_X,
@@ -2652,6 +2660,14 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_BIAS_PORTRAIT_Y,
    "Nézőablak függőleges eltolása (álló nézetben)"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_BIAS_PORTRAIT_X,
+   "A tartalom vízszintes helyzete, amikor a nézőablak szélesebb annál. 0.0 a balra igazítás, 0.5 a középre helyezés, 1.0 a jobbra igazítás. (Álló nézetben)"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_BIAS_PORTRAIT_Y,
+   "A tartalom függőleges helyzete, amikor a nézőablak magasabb annál. 0.0 a fentre igazítás, 0.5 a középre helyezés, 1.0 a lentre igazítás. (Álló nézetben)"
+   )
 #endif
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH,
@@ -3470,10 +3486,30 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_ENABLE,
    "Turbó mód"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_TURBO_ENABLE,
+   "Kikapcsolva minden turbó funkció leáll."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_PERIOD,
    "Turbó periódus"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_TURBO_PERIOD,
+   "Turbó gomb lenyomásakor ez lesz az ismétlés gyakorisága (képkockában)."
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_DUTY_CYCLE,
+   "Turbó kitöltési tényező"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_TURBO_DUTY_CYCLE,
+   "A turbó periódusból ennyi képkockáig lesznek lenyomva a gombok. Ha ugyanannyi vagy nagyobb, mint a Turbó periódus, a gomb sosem lesz felengedve."
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TURBO_DUTY_CYCLE_HALF,
+   "Fél periódus"
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_MODE,
    "Turbó mód"
@@ -3498,10 +3534,54 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_TURBO_MODE_SINGLEBUTTON_HOLD,
    "Egygombos (nyomva tartás)"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_HELP_TURBO_MODE_CLASSIC,
+   "Klasszikus mód, kétgombos működés. Egy gombot nyomva tartva és a Turbo gombot megnyomva aktiválódik a megnyomás-elengedés szekvencia.\nA Turbo gomb a Beállítások / Bemenet / X. csatlakozó beállításai alatt adható meg."
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_HELP_TURBO_MODE_CLASSIC_TOGGLE,
+   "Klasszikus váltókapcsoló mód, kétgombos működés. Egy gombot nyomva tartva és a Turbo gombot megnyomva aktiválódik a megnyomás-elengedés szekvencia. Kikapcsoláshoz nyomva kell tartani a gombot és ismét megnyomni a Turbo gombot.\nA Turbo gomb a Beállítások / Bemenet / X. csatlakozó beállításai alatt adható meg."
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_HELP_TURBO_MODE_SINGLEBUTTON,
+   "Átkapcsoló mód. A Turbo gombot egyszer megnyomva a kiválasztott alapértelmezett gombra aktiválódik a megnyomás-elengedés szekvencia, még egyszer megnyomva kikapcsol.\nA Turbo gomb a Beállítások / Bemenet / X. csatlakozó beállításai alatt adható meg."
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_HELP_TURBO_MODE_SINGLEBUTTON_HOLD,
+   "Nyomva tartó mód. A kiválasztott alapértelmezett gomb megnyomás-elengedés szekvenciája addig aktív, amíg a Turbo gomb le van nyomva.\nA Turbo gomb a Beállítások / Bemenet / X. csatlakozó beállításai alatt adható meg.\nA házi számítógépek korszakának autofire funkciójának emulálásához a Turbo és az alapértelmezett gomb legyen ugyanaz, mint a joystick tűzgombja."
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_BIND,
+   "Turbó párosítás"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_TURBO_BIND,
+   "A turbó funkciót aktiváló RetroPad párosítás. Üres érték esetén a csatlakozónál megadott párosítás lesz érvényes."
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_BUTTON,
+   "Turbó gomb"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_TURBO_BUTTON,
+   "A turbó funkció által aktivált gomb egygombos módban."
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_ALLOW_DPAD,
+   "Turbó funkció engedélyezése az irányválasztóra"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_TURBO_ALLOW_DPAD,
+   "Bekapcsolva a digitális iránybemenetek (d-pad, hatswitch) is használhatóak turbó módban."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO_FIRE_SETTINGS,
    "Turbó mód"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_TURBO_FIRE_SETTINGS,
+   "A turbó tüzelés beállításai."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_HAPTIC_FEEDBACK_SETTINGS,
    "Tapintható visszajelzés / rezgés"
@@ -3985,6 +4065,14 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_REPLAY_SLOT_MINUS,
    "Eggyel csökkenti a visszajátszás rekeszének sorszámát."
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_TURBO_FIRE_TOGGLE,
+   "Turbó tűz (átkapcsolás)"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_INPUT_META_TURBO_FIRE_TOGGLE,
+   "A turbó tűz be- és kikapcsolása."
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_META_GRAB_MOUSE_TOGGLE,
    "Egér megragadása (váltógomb)"
@@ -4372,6 +4460,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_LIGHTGUN_DPAD_RIGHT,
    "Pisztoly irányválasztó jobb"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_TURBO,
+   "Turbó"
+   )
 
 /* Settings > Latency */
 

intl/msg_hash_sv.h

@@ -2891,7 +2891,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_HELP_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA,
-   "Om detta värde sätts till 0 inaktiveras hastighetskontrollen. Alla andra värden styr delta för ljudfrekvensreglering.\nDefinierar hur mycket ingångsfrekvensen kan justeras dynamiskt. Inmatningshastigheten definieras som:\\\\inmatningshastighet * (1,0 +/- (hastighetskontroll delta))"
+   "Om detta värde sätts till 0 inaktiveras hastighetskontrollen. Alla andra värden styr delta för ljudfrekvensreglering.\nDefinierar hur mycket ingångsfrekvensen kan justeras dynamiskt. Inmatningshastigheten definieras som:\\inmatningshastighet * (1,0 +/- (hastighetskontroll delta))"
    )
 
 /* Settings > Audio > MIDI */

intl/msg_hash_tr.h

@@ -3159,7 +3159,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_HELP_AUDIO_RATE_CONTROL_DELTA,
-   "Bunu 0 olarak ayarlamak hız kontrolünü devre dışı bırakır. Diğer tüm değerler, ses hızı kontrol deltasını kontrol eder.\nGiriş hızının dinamik olarak ne kadar ayarlanabileceğini tanımlar. Giriş hızı şu şekilde tanımlanır:\\\\giriş hızı * (1,0 +/- (oran kontrol deltası))"
+   "Bunu 0 olarak ayarlamak hız kontrolünü devre dışı bırakır. Diğer tüm değerler, ses hızı kontrol deltasını kontrol eder.\nGiriş hızının dinamik olarak ne kadar ayarlanabileceğini tanımlar. Giriş hızı şu şekilde tanımlanır:\\giriş hızı * (1,0 +/- (oran kontrol deltası))"
    )
 
 /* Settings > Audio > MIDI */
@@ -3323,7 +3323,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_HELP_INPUT_POLL_TYPE_BEHAVIOR,
-   "RetroArch içinde girdi yoklamanın nasıl yapıldığını etkiler.\nErken - Kare işlenmeden önce girdi yoklama yapılır.\nNormal - Yoklama istendiğinde girdi yoklaması yapılır.\nGeç - Kare başına ilk girdi durumu isteğinde girdi yoklama gerçekleştirilir.\\\\ n'Erken' veya 'Geç' olarak ayarlamak, yapılandırmanıza bağlı olarak daha az gecikmeyle sonuçlanabilir. Netplay kullanılırken yok sayılır."
+   "RetroArch içinde girdi yoklamanın nasıl yapıldığını etkiler.\nErken - Kare işlenmeden önce girdi yoklama yapılır.\nNormal - Yoklama istendiğinde girdi yoklaması yapılır.\nGeç - Kare başına ilk girdi durumu isteğinde girdi yoklama gerçekleştirilir.\\ n'Erken' veya 'Geç' olarak ayarlamak, yapılandırmanıza bağlı olarak daha az gecikmeyle sonuçlanabilir. Netplay kullanılırken yok sayılır."
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_INPUT_REMAP_BINDS_ENABLE,

intl/msg_hash_uk.h

@@ -2663,6 +2663,14 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_BIAS_Y,
    "Зсув прив’язки вікна перегляду Y"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_BIAS_X,
+   "Горизонтальне положення вмісту, якщо вікно перегляду ширше, ніж ширина контенту. 0.0 знаходиться далеко, 0.5 - центр, 1.0 знаходиться набагато вірно."
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_BIAS_Y,
+   "Вертикальне положення вмісту, коли вікно перегляду перевищує висоту. 0.0 знаходиться зверху, 0.5 - центр, 1.0 знизу."
+   )
 #if defined(RARCH_MOBILE)
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_VIEWPORT_BIAS_PORTRAIT_X,
@@ -2680,6 +2688,14 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_BIAS_PORTRAIT_Y,
    "Перегляд упередженості якоря Y (портретна орієнтація)"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_BIAS_PORTRAIT_X,
+   "Горизонтальне положення вмісту, коли вікно перегляду ширше, ніж ширина контенту. 0,0 далеко зліва, 0,5 - центр, 1.0 - набагато правильніше. (портретний орієнтація)"
+   )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_SUBLABEL_VIDEO_VIEWPORT_BIAS_PORTRAIT_Y,
+   "Вертикальне положення вмісту, коли вікно перегляду є вищим, ніж висота контенту. 0,0 зверху, 0.5 знаходиться в центрі, 1.0 знаходиться внизу. (портретна орієнтація)"
+   )
 #endif
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_VIEWPORT_CUSTOM_WIDTH,
@@ -9916,7 +9932,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_HELP_VIDEO_SHADER_FILTER_PASS,
-   "Фільтр апаратних засобів для цього проходження. Якщо встановлено значення \\\\\"За замовчуванням', то фільтр буде встановлено або «Лінійн» або «Голковий», що залежить від параметра 'Bilinear'."
+   "Фільтр апаратних засобів для цього проходження. Якщо встановлено значення \\\"За замовчуванням', то фільтр буде встановлено або «Лінійн» або «Голковий», що залежить від параметра 'Bilinear'."
   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SCALE,

intl/msg_hash_vn.h

@@ -618,6 +618,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CPU_CORES,
    "Số lõi CPU"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_JIT_AVAILABLE,
+   ""
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_SYSTEM_INFO_FRONTEND_IDENTIFIER,
    "Loại hệ điều hành"
@@ -936,6 +940,10 @@ MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_DEVELOPER,
    "Nhà phát triển"
    )
+MSG_HASH(
+   MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_EDGE_MAGAZINE_RATING,
+   ""
+   )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_RDB_ENTRY_ENHANCEMENT_HW,
    "Phần cứng nâng cao"

intl/progress.h

@@ -31,7 +31,7 @@
 #define LANGUAGE_PROGRESS_DANISH_APPROVED   0
 
 /* German */
-#define LANGUAGE_PROGRESS_GERMAN_TRANSLATED 99
+#define LANGUAGE_PROGRESS_GERMAN_TRANSLATED 100
 #define LANGUAGE_PROGRESS_GERMAN_APPROVED   13
 
 /* Greek */
@@ -75,7 +75,7 @@
 #define LANGUAGE_PROGRESS_CROATIAN_APPROVED   0
 
 /* Hungarian */
-#define LANGUAGE_PROGRESS_HUNGARIAN_TRANSLATED 98
+#define LANGUAGE_PROGRESS_HUNGARIAN_TRANSLATED 99
 #define LANGUAGE_PROGRESS_HUNGARIAN_APPROVED   0
 
 /* Indonesian */
@@ -143,7 +143,7 @@
 #define LANGUAGE_PROGRESS_TATAR_APPROVED   0
 
 /* Ukrainian */
-#define LANGUAGE_PROGRESS_UKRAINIAN_TRANSLATED 99
+#define LANGUAGE_PROGRESS_UKRAINIAN_TRANSLATED 100
 #define LANGUAGE_PROGRESS_UKRAINIAN_APPROVED   7
 
 /* Valencian */